Emil (emiiru) in Japanese

The name Emil in Japanese Katakana is エミイル which in romaji is emiiru. Katakana is the standard translation for names into Japanese, Emil in Japanese Hiragana, the non-standard translation for names into Japanese, is えみいる.

This translation was provided by our comprehensive database of existing names, which is derived from Hepburn romanization, the most widely used-used system of romanization for the Japanese language.

How do you write Emil in Japanese Kanji?

The closest sounding kanji name that sounds similar to "emil" is 恵美留 (えみる). It is pronounced as "e-mi-ru". The kanji 恵 means "blessing, favor, kindness", 美 means "beauty", and 留 means "stop, stay, fasten".

The western meaning of the name Emil is "rival" or "eager". The closest matching Kanji name based on this meaning is 激昂 (geki-kō). This name is pronounced with two syllables: ge-ki-kō. The kanji characters mean "intense" or "vehement".

Common examples of names similar to Emil in Japan

We found the following examples of names similar to Emil which are used as a first name or last name in Japanese prefectures:

1. 恵美鈴 (E-mi-ru) - This name is commonly used in the Kansai region of Japan and is made up of two kanji characters, 恵 (e) meaning “blessing” and 美 (mi) meaning “beauty”. The last character, 鈴 (ru), means “bell”. 2. 江美留 (E-mi-ru) - This name is commonly used in the Tohoku region of Japan and is made up of three kanji characters, 江 (e) meaning “inlet”, 美 (mi) meaning “beauty”, and 留 (ru) meaning “to stay”. 3. 恵実留 (E-mi-ru) - This name is commonly used in the Chubu region of Japan and is made up of three kanji characters, 恵 (e) meaning “blessing”, 実 (mi) meaning “truth”, and 留 (ru) meaning “to stay”. 4. 恵海留 (E-mi-ru) - This name is commonly used in the Kanto region of Japan and is made up of three kanji characters, 恵 (e) meaning “blessing”, 海 (mi) meaning “sea”, and 留 (ru) meaning “to stay”.

Did you find this translation useful?

👍

👎